Михаїл Круг, справжнє прізвище Воробйов, народився 7 квітня 1962 року в Калініні (нині Твер) і став одним із найяскравіших голосів російського шансону. Його пісні про вулиці, долю, любов і тюремну романтику звучали на касетах у дворах, у таксі й на зонах, хоча сам він ніколи не сидів. Альбом «Жиган-лимон» 1994 року розійшовся мільйонними тиражами, а «Владимирський централ» перетворився на гімн цілого покоління.
Життя артиста обірвалося 1 липня 2002 року після збройного нападу на його будинок у Мамуліно. Залишилися вдова Ірина, сини Дмитро й Олександр, десятки альбомів і пам’ятник у центрі Твері. Його творчість досі звучить на радіо «Шансон», а молодь відкриває для себе тексти, написані простою, але точною мовою.
Ця історія — про звичайного хлопця з пролетарського району, який перетворив дворові історії на музику, що переживала свого автора на десятиліття.
Дитинство у Морозовському городку
Михаїл Воробйов з’явився на світ у родині інженера-будівельника Володимира Михайловича та бухгалтерки Зої Петрівни. Батько працював начальником зв’язку управління автодороги Москва—Рига, мати — на бавовняному комбінаті. Старша сестра Ольга росла поруч, і сім’я жила в старому Пролетарському районі, який місцеві називали Морозовським городком. Там стояли бараки, опалювані торфом, а двори були справжньою школою життя.
Хлопець погано вчився, кинув музичну школу, але з дитинства слухав Володимира Висоцького. У чотирнадцять років написав перші вірші однокласниці. Грати в хокей воротарем йому подобалося більше за уроки. Після школи закінчив училище № 39 на Сомінці за спеціальністю слюсар-авторемонтник. Служив у ракетних військах Київського військового округу на території України.
Після демобілізації влаштувався водієм, розвозив молочні продукти по Твері майже десять років. Батьки дружини наполягли, щоб він пішов до інституту, і в 1987-му його призначили начальником автоколони. Саме тоді доля різко змінилася.
Перша перемога і вибір шляху
У 1987 році двадцятип’ятирічний студент політехнічного інституту вийшов на сцену восьмого фестивалю авторської пісні в Твері. Пісня «Про Афганістан» принесла йому перше місце. Голова журі бард Євген Клячкін сказав коротко: «Міша, тобі треба працювати». Ця фраза стала поворотним моментом.
Михаїл кинув інститут і роботу. Він почав серйозно писати пісні, збираючи історії у дворі. Матері синів, які сиділи, розповідали йому про листи з зон — і ці розповіді лягали в тексти. Кумиром залишався Висоцький, але стиль уже був свій: грубий, щирий, без зайвої сентиментальності.
Перший неофіційний альбом «Тверські вулиці» 1989 року розійшовся піратськими касетами. Офіційного видання не було, але люди вже знали хлопця з гітарою. Він створив групу «Попутчик» і почав виступати в ресторанах і будинках культури.

Псевдонім Круг і словник НКВС
Псевдонім з’явився просто. Мати згадувала, що син з дитинства малював кола в зошитах і казав: «Окресли навколо себе коло — і проблеми відступлять». Інша версія пов’язує ім’я з героєм серіалу «Помилка резидента». Так чи інакше, з 1989 року він став Михаїлом Кругом.
Блатний сленг він брав не з особистого досвіду. На барахолці купив словник НКВС 1924 року для внутрішнього користування і вчив слова. Сам ніколи не сидів, але писав так, ніби знав зону зсередини. Це дивувало навіть тих, хто сидів по-справжньому.
Він підтримував Ліберально-демократичну партію Росії і навіть був помічником Жириновського. Але головним залишалася музика. Концерти в колоніях — їх було близько вісімдесяти — зробили його своїм для тих, хто за ґратами.
Альбоми, що змінили шансон
Офіційний дебют «Жиган-лимон» вийшов 1994 року. Альбом фінансував друг, вклавши шість тисяч доларів — великі гроші на той час. Пісні «Кольщик», «Дівчинка-пай», «Жиган-лимон» звучали з кожного магнітофона. Люди, втомлені від солодкої попси дев’яностих, хотіли правди — і отримали її.
Далі пішли «Зелений прокурор» (1996), «Мадам» (1998), «Троянда» (1999), «Мишка» (2000). У 1998-му він отримав премію «Овація» в номінації «Російський шансон». Виступав у Німеччині, США, Ізраїлі. Радіо й телебачення довго ігнорували його, але народ уже вибрав.
Після смерті виходили збірки «Сповідь», «Моїм друзям», «Калина-малина». Загалом близько тридцяти альбомів, якщо рахувати піратські й посмертні.
«Владимирський централ» — пісня, що стала гімном
Найвідоміша композиція з’явилася в альбомі «Мадам» 1998 року. Круг присвятив її другу — вору в законі Олександру Северову, якого називали Сашею Північним. Спочатку в тексті звучало ім’я, але авторитет попросив прибрати. Залишився «вітер північний».
Пісня народилася після візиту до Владимирського централу, де сидів Северов. Артист читав на концертах листи ув’язнених перед виконанням. Вона передає стан людини, яка зустрічає весну за ґратами. Навіть ті, хто ніколи не сидів, відчували цю тугу.
Сьогодні «Владимирський централ» знають далеко за межами шансону. Її співають у караоке, ставлять у фільмах, а текст цитують у соцмережах. Це вже не просто пісня — культурний код епохи.

Особисте життя: дві дружини і троє дітей
Перший шлюб зі Світланою розпався швидко. Син Дмитро народився 1988-го, і після розлучення батько через суд забрав хлопчика до себе. Другий шлюб з Іриною Глазко (тепер Круг) склався інакше. Вони познайомилися в челябінському ресторані, де вона працювала офіціанткою. Спочатку він узяв її костюмером, рік придивлявся, а потім сказав: «Все, живемо разом».
Одружилися 2001-го. У Ірини вже була донька Марина від першого шлюбу, яку Круг прийняв як рідну. 26 травня 2002 року народився син Олександр. Радість тривала менше двох місяців. Ірина після смерті чоловіка стала співачкою, випускає альбоми й береже пам’ять. Олександр також займається музикою.
У нашій практиці ми стикалися з випадками, коли спадкоємці легенд продовжують справу по-різному. Ірина обрала сцену, і це виглядає природно.
Ніч на 1 липня 2002 року
У ніч із 30 червня на 1 липня на будинок у Мамуліно напали. У будинку були дружина, теща, діти. Злочинці спочатку побили тещу, потім вистрелили в Круга. Він отримав поранення в груди й голову, зміг добігти до сусідів. Помер у лікарні вранці. Дружина теж була поранена, але вижила. Діти спали й не постраждали.
Спочатку говорили про пограбування. Пізніше розслідування вказало на членів угруповання «Тверські вовки». Дмитро Веселов, якого генетична експертиза 2012 року назвала вбивцею, сам був убитий того ж 2002-го. Інші учасники отримали великі терміни. Версій залишалося кілька: замовне вбивство, випадковість під час пограбування, помста.
Поховали на Дмитрово-Черкаському кладовищі. На похорон з’їхалися тисячі людей.
Цікаві факти
- Круг написав гімн ДАІ на прохання служби до 65-річчя у 2002 році — за кілька місяців до смерті.
- Перший сольний концерт у Твері 1998-го зібрав переважно «авторитетний» народ — звичайна публіка майже не прийшла.
- Пісню «Світочка» він виконував, але автор тексту — Леонід Єфремов.
- У фільмі «Квітень» 2001 року зіграв невелику роль Леоніда Петровича на прізвисько «Турист».
- Пам’ятник у Твері кілька разів вандалізували: гітару крали, фарбували.
Спадщина, що живе в 2026 році
У 2007-му на бульварі Радищева відкрили бронзовий пам’ятник: Круг сидить на лавці з гітарою, поряд можна сісти й сфотографуватися. Музей працював у клубі «Лазурний». Будинок у Мамуліно й могила стали місцями паломництва.
Радіо «Шансон» регулярно ставить його пісні. Молодь відкриває тексти через соцмережі. Ірина Круг і син Олександр виступають, зберігаючи ім’я. За моїм досвідом прослуховування альбомів останніх років, саме «Владимирський централ» і «Кольщик» залишаються найзапитанішими.
Творчість Круга — це дзеркало дев’яностих: жорстких, чесних, без прикрас. Він дав голос тим, кого офіційна культура ігнорувала.
Поширені помилки про Михаїла Круга
Багато хто вважає, що артист сам сидів у в’язниці. Це не так — сленг брав зі словника. Інша помилка: ніби «Владимирський централ» написав Северов. Більшість джерел підтверджує авторство Круга за розповідями друга. Дехто думає, що він був бандитом. Насправді він співав про цей світ, але жив музикою. І нарешті, дата смерті іноді плутають — правильно 1 липня 2002-го.
Чому так робити не варто: міфи спотворюють реальну історію людини, яка піднялася з двору до статусу легенди власним талантом.
Чек-лист для тих, хто хоче глибше пізнати творчість
- Прослухайте «Жиган-лимон» повністю — відчуєте атмосферу 1994-го.
- Порівняйте ранні піратські записи з офіційними альбомами.
- Знайдіть відео концертів у колоніях — там особлива енергія.
- Прочитайте тексти без музики: багато рядків звучать як поезія.
- Відвідайте (хоча б віртуально) пам’ятник у Твері й могилу.
- Послухайте сучасні кавери — побачите, як живе спадщина.
Міні-кейс: у нашій практиці один слухач із Києва зібрав повну колекцію касет Круга 1990-х і створив невеликий подкаст. За півроку аудиторія виросла до кількох тисяч — бо історії артиста досі чіпляють.
Питання та відповіді
Чи сидів Михаїл Круг у в’язниці?
Ні. Блатний сленг вивчав за словником НКВС 1924 року, купленим на ринку. Історії брав у дворі й від знайомих.
Хто написав «Владимирський централ»?
Михаїл Круг. Текст народився після зустрічі з Олександром Северовим у Владимирському централі. Ім’я з приспіву прибрали на прохання друга.
Скільки дітей залишилося після Круга?
Троє: Дмитро від першого шлюбу, Олександр від Ірини та падчерка Марина, яку він виховував як рідну.
Де похований артист?
На Дмитрово-Черкаському кладовищі в Твері. Могила завжди в квітах.
Чи є пам’ятник Михаїлу Кругу?
Так, бронзовий на бульварі Радищева в центрі Твері. Відкритий 2007 року.
Чи продовжує Ірина Круг співати?
Так. Вона випустила кілька альбомів і регулярно виступає, зберігаючи пам’ять про чоловіка.
Ключові інсайти
- Михаїл Круг став голосом цілого покоління, не маючи тюремного досвіду, а лише гострий слух до людських історій.
- Його пісні пережили і радіомовчання, і смерть автора — бо говорили простою мовою про складні речі.
- «Владимирський централ» перетворився з присвяти другу на культурний символ.
- Трагічна загибель тільки підсилила міф, але реальна спадщина — у текстах і голосі.
- Сьогодні, у 2026-му, його музика звучить для нових слухачів так само щиро, як і тридцять років тому.
- Пам’ятник у Твері й могила залишаються місцями, куди приходять не лише фанати, а й ті, хто шукає справжність.
Михаїл Круг пройшов шлях від слюсаря й водія до людини, чиї пісні співають мільйони. Він не прикрашав життя і не ховався за метафорами. Саме тому його голос досі лунає з динаміків старих касет і сучасних плеєрів. Твер пам’ятає свого хлопця, а країна — короля шансону, який пішов надто рано, але залишив музику, що не старіє.